Lifesaving COVID Drugs Are Sitting Unused on Pharmacy Shelves, HHS Data Shows