What Is Pooled Testing? How Lessons from the HIV Epidemic Could Help Fight the Coronavirus